August 2, 2025
Nous recevons en session live la captivante chanteuse-guitariste et le fougueux pianiste à l’occasion de la sortie de l'album "Le Carillon" sur des textes de Baudelaire et Ferré, des mélodies de Joao Gilberto, Kurt Weil, Purcell, Carole King et quelques inventions personnelles.
[damoiseau1671137] — Je mets là une émission que je n'ai pas encore écoutée, mais je pense que ça va être bien. Ce samedi 2 août 2025, j'ai éteint à 23 heures la radio France Musique qui venait de diffuser un concert du Charlotte Planchou Quartet, à Marciac en 2023 ; je découvrais Charlotte Planchou, et je vais continuer à la découvrir !
Chaque jour, il y a un mot à deviner. On ne connaît au départ que la première lettre. J'y joue presque tous les jours.
Le 30 juillet 2025, image ci-dessous, le mot à trouver était INSOLATION ; mais quel était le deuxième mot que j'ai tenté ?
traduit par Paul Gruyer et Louis Postif.1
Il existe plusieurs éditions de la nouvelle Construire un feu, seule ou au sein d'un recueil. L'intérêt de celle-ci, aux éditions Libretto, accompagnée de six autres nouvelles, est qu'on y trouve en appendice, la première version de Construire un feu, où l'homme est sans chien, et ça change tout…
Photo prise en Corrèze le premier août 2025
-
Je ne peux rien dire de cette traduction par rapport à une autre, car :
– ma précédente lecture dans une autre édition est trop ancienne ;
– je ne suis pas un spécialiste… ↩
